Die Strecke des Lehrpfades Údolím Černé ("Durch das Tal des Flusses Černá") führt entlang des Flusses Černá durch das Gebiet, das sich zwischen der Stadt Kaplice, der Gemeinde Benešov nad Černou und den Gebirgen Novohradské hory und Slepičí hory erstreckt.

Der Lehrpfad ist den heimatkundlichen Sehenswürdigkeiten entlang des Flusses Černá gewidmet und zeigt die Überreste der Burg Sokolčí und das romantische Flusstal. Er gibt Einblicke in die Geschichte der Flößerei sowie der Burg Sokolčí und informiert über das interessante Wasserkraftwerk.

Der 4 km lange Lehrpfad mit 12 Stationen mit Informationstafeln ist für Fußwanderer geeignet. Zum Ausgangspunkt, der sich am Damm des Stausees Soběnov befindet, kommt man auf der Landstraße von Kaplice nach Benešov nad Černou, von der man hinter der Ortschaft Hradiště nach links abbiegt. Der Lehrpfad ist auch vom rot markierten Wanderweg aus der Stadt Kaplice (etwa 4 km) oder vom gelb markierten Wanderweg aus der Gemeinde Benešov nad Černou (etwa 6 km) zugänglich. Man kann die Strecke der Reihenfolge nach absolvieren - Stationen 1 bis 12 oder in umgekehrter Reihenfolge. Die Strecke ist mit dem Symbol eines grünweißen "Briefchens" markiert.

Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke:
Sokolčí - Burgruine oberhalb des Flusses Černá
Stausee Soběnov - eines der ältesten Wasserkraftwerke in der Tschechischen Republik
Fauna und Flora im Tal des Flusses Černá
Mühle U Dubu ("An der Eiche") - Mühlgewerbe, Glasproduktion