Die Strecke des Lehrpfades Trhosvinensko ("Gebiet um die Stadt Trhové Sviny") führt durch die Stadt Trhové Sviny im Kreis České Budějovice und ihre nahe Umgebung.

Der Lehrpfad zeigt die Natursehenswürdigkeiten dieses Gebietes und informiert über die heimatkundlichen Sehenswürdigkeiten sowie über die Kulturgeschichte der Landschaft.

Der 4 km lange Rundlehrpfad mit 10 Stationen mit Informationstafeln ist vor allem für Fußwanderer geeignet, auch Radwanderer können die Strecke mit bestimmten Einschränkungen befahren. Der Ausgangs- und Endpunkt befindet sich auf dem Busbahnhof in der Stadt Trhové Sviny. Die Strecke ist mit dem Symbol eines grünweißen "Briefchens" markiert.

Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke:
Station 2 - Weissers Park - ein bedeutender Bestandteil des Stadtgrüns mit seltenen Baumarten
Station 4 - Dreifaltigkeitskirche - Barockwallfahrtskirche im russischen Kirchenstil
Station 5 - U Trajerů mlýna (An der Trajermühle) - Antrieb durch Wasserkraft des Bachs Klenský potok, Flora und Fauna
Station 8 - Buškův hamr (Bušek-Hammer) - vollfunktionsfähiges technisches Denkmal, Ausstellung von Werkzeug der Hammerarbeiter, Ausstellung der Bauernmöbel
Station 10 - Pfadfinderpark - bewaldete Schlucht mit Moldavitenvorkommen, bedeutendes Landschaftselement