Die Gebirgsstadt Vlachovo Bøezí liegt etwa 8 km nordwestlich von der Stadt Prachatice und 3 km von Husinec, in der 525 m Seehöhe, am Bach Libotyòský potok.
Die Ortschaft, die ursprünglich Bøezí hieß, wurde schon 1274 als Besitz der Wladikas von Bøezí erwähnt. Später ging das Dorf in den Besitz der Herren Malovec von Malovice über und bekam am Anfang des 15. Jh. seinen Namen nach Vlach Malovec. Im 16. Jh. wurde Vlachovo Bøezí von Ferdinand II. zum Marktflecken erhoben. Zur Stadt wurde es 1868 erhoben.
Oberhalb des Straßenplatzes steht das Schloss, das aus der ursprünglich gotischen Feste entstand, die 1468 niedergebrannt wurde. Die heutige Gestalt des Schlossbaus ist im Frühbarockstil aus der 1. Hälfte des 17. Jh.
Dem Platz dominiert die Barockkirche Mariä Verkündigung, die auf den Resten des ursprünglich romanischen sakralen Baus gebaut wurde.
In der Stadt blieben viele Häuser aus der Zeit der Entwicklung der ländlichen Volksarchitektur erhalten. Die Barockgiebel der Häuser schuf der hiesige Maurermeister Jakub Bursa.
Auf der Anhöhe oberhalb des Schlosses steht die Kapelle des Heiligen Geistes, die auf der Stelle eines älteren Baus im 18. Jh. gebaut wurde. Zur Kapelle mit dem Kalvarienberg führt der Kreuzweg mit Kapellen aus dem Jahr 1853.
Am nördlichen Gemeinderand, nicht weit von der Kapelle des Heiligen Geistes, befindet sich der jüdische Friedhof vom Anfang des 18. Jh.
In Vlachovo Bøezí wurde der Dichter und Volksaufklärer Jan Vlastislav Plánek geboren.
Berg Máøský vrch
Burgruine Helfenburk
Dorf Záblatí
Stadt Èkynì
Stadt Husinec
Stausee Husinec