Der Fluss Vydra wird für die Hauptquelle des Flusses Otava gehalten. Der wilde Bergfluss mit zahlreichen Stromschnellen fließt durch ein malerisches Gebiet des Naturreservats Povydří.

Der Fluss trägt den Namen Vydra vom Zusammenfluss der Bäche Modravský potok, Roklanský potok und Filipohuťský potok in der Gemeinde Modrava bis zum Zusammenfluss mit dem Fluss Křemelná bei der Ortschaft Čeňkova Pila, wo der Fluss Otava entsteht.

Für die Hauptquelle des Flusses Vydra wird der Bach Modravský potok (manchmal auch Luzný potok genannt ) gehalten, der auf den Hochebenen des Böhmerwaldes, am nordwestlichen Abhang des Berges Luzný (Lusen, 1.373 m), in der 1.210 m Seehöhe entspringt.
Der Fluss Vydra ist von der Quelle des Bachs Modravský potok bis zu seinem Zusammenfluss mit dem Fluss Křemelná 23 km lang und entwässert ein Gebiet von 147 Quadratkilometern.

Die Trasse der roten Markierung führt entlang des ganzen Flusses zwischen der Gemeinde Modrava und der Ortschaft Čeňkova Pila. Ihr Abschnitt zwischen den Ortschaften Antýgl und Čeňkova Pila ist als Lehrpfad Povydří bekannt, der mit den Sehenswürdigkeiten des gleichnamigen Naturreservates (Naturreservat Povydří) bekannt macht.