Das Tal Josafatské údolí erstreckt sich zwischen den Dörfern Hroby und Sudkův Důl, etwa 5 km nordwestlich von Černovice.

Das romantische Tal mit vielen Schutzpflanzen zieht sich etwa 8 km entlang des Bachs Bělá. Sein interessantester Teil liegt im Raum zwischen den Dörfern Nové Dvory und Sudkův Důl (etwa 4 km). An den bewaldeten Hängen wachsen viele Waldfrüchte und in der Kräuterschicht kommen viele Schutzpflanzen (besonders die Echte Schlüsselblume) vor. Das Tal bekam den Namen in der Hussitenzeit, als die Orte mit biblischen Namen bezeichnet wurden.
Die Überreste der Festeruine Údolský hrádek aus dem 14. Jh. ragen oberhalb eines Teichs etwa in der Mitte des Tals empor.
Im Dorf Sudkův Důl steht die Feste aus dem  15. Jh., die bis heute gut erhalten blieb.

Der Zugang zum Tal ist auf der Landstraße von Černovice nach Sudkův Důl oder auf der Landstraße von Chýnov nach Obrataň mit der Abbiegung nach rechts nach Nové Dvory über Pořín. Man kann mit dem Zug von der Eisenbahnstation Obrataň bis zur Eisenbahnstation Sudkův Důl fahren. Die Wanderer kommen ins Tal auf der Trasse der gelben touristischen Markierung aus Choustník (etwa 12 km) oder auf der Trasse der roten Markierung von Černovice nach Sudkův Důl (etwa 5 km).