Horní Cerekev liegt 15 km südöstlich von der Stadt Pelhřimov am Fluss Jihlava, in der 586 m Seehöhe. Die nicht besonders bedeutende Stadt ist ein wichtiges Eisenbahnknotenpunkt an der Grenze von Böhmen und Mähren.

Hinter dem Platz über dem Teich stand früher eine Feste, die hier irgendwann im 13. - 14. Jh. gegründet wurde. Im Jahr 1734 wurde sie zum Barockschloss umgebaut. Bis zur Gegenwart blieben aus der Zeit der Gründung nur Reste des Schutzgrabens und der Wälle erhalten.
Im östlichen Teil des gedehnten Platzes steht die ursprünglich gotische dreischiffige Kirche Mariä Verkündigung, sie wurde 1631 und 1763 zweimal im Barockstil umgebaut.
Am Stadtrand gibt es den jüdischen Friedhof aus dem 17. Jh., der die zahlreiche Judengemeinde beweist, die in der Stadt lebte.

Etwa 6 km südlich von Horní Cerekev befinden sich die Überreste der Burg Janštejn.