Der höchste Berg im nordwestlichen Teil des Gebirges Blanský les heißt Buglata (832 m) und liegt etwa 7 km südöstlich vom Dorf Lhenice und etwa 20 km westlich von der Stadt České Budějovice.

Der bewaldete Berg dominiert der Landschaft über dem Tal des Bachs Struhovka, der östlich von Lhenice fließt. An seinen Abhängen blieben alte Mischwaldbestände erhalten.

An den Bergabhängen führen der blau und der rot markierte touristische Wanderweg. Auf den Gipfel führen keine markierten Wanderwege.