Die Industriestadt Nová Včelnice liegt 11 km nördlich von Jindřichův Hradec, am Fluss Kamenice.

Das nahe Včelnice wurde schon 1360 als Dorf mit einer Feste erwähnt. In der Hälfte des 17. Jh. ließ die damalige Besitzerin der Herrschaft auf der Stelle der gegenwärtigen Gemeinde eine Kapelle erbauen, in die sie die Kopie der Figur der Jungfrau Maria nach dem Original aus Öttingen am Inn unterbrach. Nach 1662 entstand bei der Kapelle eine neue Gemeinde, die Nový Etink genannt wurde. Bald entwickelte sich hier die Textilproduktion, entstand die jüdische Kultusgemeinde und wurde das Barockschloss gebaut.

Nicht lange nach der Entwicklung der Gemeinde wurde in Nová Včelnice 1786 die Kirche Mariä Himmelfahrt gegründet. Sie entstand durch den Umbau und durch die Erweiterung der erwähnten Kapelle aus dem 17. Jh.
Die ursprüngliche Feste im Nachbarsdorf Včelnice wurde zur Burg umgebaut. Sie wurde am Anfang des 18. Jh. zum Schloss hergerichtet.

Die Gedenktafel erinnert an die Partisanengruppe, die während des Zweiten Weltkriegs in der Umgebung von Nová Včelnice ihre Tätigkeit ausübte.
In Nová Včelnice wurde der ausgezeichnete tschechische Schauspieler Rudolf Hrušínský geboren.