Ves Radomyšl s nadmořskou výškou 455 m leží 8 km severně od města Strakonice ve stejnojmenném okrese.
První písemné zmínky o ní pocházejí z let 1284 a 1320. Slovanské kostrové pohřebiště, které zde bylo prozkoumáno v šedesátých letech 20. století, podalo důkazy o tom, že zde již ve 12. století bylo lidnaté středisko na průsečíku obchodních cest. Nejvýznamnějšími majiteli vsi byli strakoničtí johanité.
Uprostřed obce stojí původně románský kostel svatého Martina, který byl ve 13. - 15. století goticky přestavěn.
Na vyvýšenině asi 1 km jihovýchodně od vsi stojí barokní hřbitovní kostel svatého Jana Křtitele z roku 1736.
Asi 2 km severovýchodním směrem od Radomyšle se v bývalém lomu nachází krasová jeskyně dlouhá 45 m.